I just installed this font - "Americane Condensed Black Italic" - I could download it for free here - https://www.fontsmarket.com/font-download/americane-condensed-black-italic I can use it and it works in LibreOffice Writer and in Paint.NET but it doesn't work in Pinta The first image shows how it looks in Pinta and the second image shows how it looks correctly - in Paint.NET The curious thing is that I installed other new fonts and they work well in Pinta I tried to restart the computer and it still doesn't work in Pinta. I am using Windows 8.1 64 bit and Pinta 1.7.1